园居漫兴 其二十八

译文

没有事情早晨就慵懒地起来，今天早晨漫步在月光之下。呼喊儿子抱出瓮来，打水浇灌花丛。

注释

慵（yōng）

困倦，懒。

瓮（wèng）

一种盛水或酒等的陶器。

汲（jí）

从井里打水。

赏析

这首诗意境清幽闲适。从文学手法上看，运用白描的手法，简洁地勾勒出晨起漫步、汲水灌花的生活场景，没有过多华丽的辞藻，却生动地描绘出一幅居家园林的生活画面。在情感表达方面，传达出一种恬淡、自在的情感，诗人享受这种无拘无束、闲适的家居生活。在意境营造上，通过‘步月中’‘汲水灌花丛’等场景的描写，营造出一种静谧、和谐的意境。主题思想上反映了诗人对田园生活的热爱和对宁静生活的向往。

速览

《园居漫兴 其二十八》是明代诗人孙承恩的作品，主题为闲适、田园、白描、恬淡。无事朝慵起，今朝步月中。 呼儿抱瓮出，汲水灌花丛。