题小画六首 其四

译文

早晨砍伐树木发出丁丁的声音，傍晚砍伐树木也是发出丁丁的声音。挑着一担柴很晚才回去，伴着月色煮着人参和茯苓。

注释

丁丁（zhēng zhēng）

象声词，形容伐木、下棋、弹琴等声音。这里形容伐木的声音。

参苓（shēn líng）

人参和茯苓，都是中药材。这里表示伐木者煮这两种药材，可能暗示其对自身健康的关注或者是生活中的一种养生习惯。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而又富有生活气息的画面。通过描写伐木者朝暮伐木的场景，展现出其日常劳作的艰辛与规律。‘朝’‘暮’的时间对比，强调了伐木者一整天的忙碌。而‘带月煮参苓’则在忙碌之中添了一份悠然，月光下煮药的画面，仿佛让人体会到伐木者在辛苦劳作后的自我调养，有一种苦中作乐的感觉。从写作手法来看，运用了白描手法，简洁地勾勒出伐木者的生活片段，没有过多的修饰，却生动地展现出人物形象。在情感表达上，既有对伐木者劳作辛苦的同情，也有一种对其在平凡生活中寻找宁静与自我调养的生活态度的赞赏。主题思想反映了普通劳动者的日常生活，表现出平凡生活中的坚韧与诗意。

速览

《题小画六首 其四》是明代诗人孙承恩的作品，主题为劳动生活、白描、静谧、辛苦。朝伐木丁丁，暮伐木丁丁。 一担归去晚，带月煮参苓。