使交舟中杂诗 其六

译文

山水充满了幽深的意趣，诗篇也是随意创作。只是用来消磨漫长的时日，并非倚仗自己的才华横溢。

注释

饶（ráo）

富有，充满。如‘饶有风趣’中的‘饶’也是这个意思。

幽兴（yōu xīng）

幽深的意趣。‘幽’表示幽静、幽深，‘兴’这里指意趣、兴致。

漫裁（màn cái）

随意创作。‘漫’有随意、不受约束的意思，‘裁’在这里可理解为创作、撰写。

永日（yǒng rì）

漫长的白天。‘永’有长的意思。

赏析

从文学手法上看，这几句诗直抒胸臆，语言简洁质朴，没有过多华丽的辞藻修饰。情感表达上，诗人传达出一种闲适淡然的情绪，对于写诗这件事，并不觉得是为了炫耀才华，只是当作消磨时光的方式，有一种随遇而安的心境。在意境营造方面，前两句通过‘山水饶幽兴’勾勒出山水间蕴含着的幽深意趣的画面，为后文的创作诗篇做了铺垫，使读者能感受到诗人身处山水之间悠然自得的状态。主题思想上体现了诗人对生活的一种态度，即享受山水之乐的同时，以一种轻松、低调的姿态对待诗歌创作，不刻意为之。

速览

《使交舟中杂诗 其六》是明代诗人孙承恩的作品，主题为闲适、直抒胸臆、山水、淡然。山水饶幽兴，篇章亦漫裁。 只将消永日，不是倚多才。