赠张鹤仙四首 其四

译文

幽居之人很少有世俗事务，每天涉足于清澈溪流的弯曲之处。出行时没有书童侍奉左右，自然有鹤相伴。

注释

幽人（yōu rén）

幽居之人，隐士。

奚奴（xī nú）

旧时对奴仆的称呼。

胎仙（tāi xiān）

鹤的别称。传说鹤为胎生，故云。

寡（guǎ）

少。

隈（wēi）

山水等弯曲的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简洁勾勒出幽人的生活场景。‘幽人’一词奠定了人物的超凡脱俗之感。‘日涉清溪隈’描绘出一种静谧、清幽的画面，展现出幽人远离尘嚣、亲近自然的生活状态。情感表达方面，字里行间流露出对幽人这种闲适、高雅生活的向往之情。在意境营造上，通过‘清溪隈’这一自然之景，营造出清幽、宁静的意境。主题思想围绕着对幽人超凡生活的赞美与向往展开，展现出一种对远离世俗喧嚣、与自然相伴生活的推崇。

速览

《赠张鹤仙四首 其四》是明代诗人孙承恩的作品，主题为闲适、清幽、白描、向往。幽人寡俗务，日涉清溪隈。 行侍无奚奴，自有胎仙陪。