题小景画册十首 其二

译文

有石头倚靠在空旷之处，从地面拔起是多么险峻的样子。松解衣带眺望一下，兴致落在飞云的边际。

注释

巉然（chán rán）

险峻的样子，形容山石高耸陡峭。

缓带

放松衣带，表现一种闲适的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简单几笔勾勒出石头的位置‘倚空旷’和形态‘拔地何巉然’，简洁而生动地描绘出石头的孤高险峻。在情感表达方面，诗人缓带瞻眺，通过‘兴落飞云边’表达出一种悠然闲适又略带寂寥的情感。在意境营造上，诗中‘空旷’‘巉然’‘飞云’等词汇构建出一种空旷、高远且略带孤寂的意境。主题思想上，诗人借对小景画册中石头景象的描绘，抒发自己对自然景色的独特感受以及内心的情绪。

速览

《题小景画册十首 其二》是明代诗人孙承恩的作品，主题为写景、闲适、孤寂、白描。有石倚空旷，拔地何巉然。 缓带一瞻眺，兴落飞云边。