南安有怀张东海先生
南邦遗惠霭棠阴，东海神游断碧云。
馀事百年传墨妙，心期千古赖遗文。
金鳌阁外荒秋草，玉枕山前漫夕曛。
夜静屋梁明月下，依稀犹似见夫君。
馀事百年传墨妙，心期千古赖遗文。
金鳌阁外荒秋草，玉枕山前漫夕曛。
夜静屋梁明月下，依稀犹似见夫君。
译文
南安留存着张先生的惠政就像棠树的绿荫般，而张先生却已如仙人般远去只留下天边的碧云。他闲暇所作之事经过百年还传颂着书法的精妙，他心中的志向凭借流传的文章千古流传。金鳌阁外面是一片荒疏的秋草，玉枕山前满是傍晚的余晖。寂静的夜里明月照在屋梁下，仿佛还能见到张先生的身影。
注释
- 棠阴（táng yīn）
- 《诗经·召南·甘棠》中记载，召伯南巡，曾在甘棠树下理政，后人思之，不忍伐其树。后用‘棠阴’比喻良吏的政绩。
- 墨妙（mò miào）
- 精妙的书法。
- 心期（xīn qī）
- 心中的期许、志向。
- 夕曛（xī xūn）
- 傍晚的阳光。
- 夫君（fū jūn）
- 这里指张东海先生。
赏析
这首诗首联以‘南邦遗惠霭棠阴’开篇，通过‘棠阴’这一典故，指代张东海先生在南安留下的德政，形象地写出他对当地的恩泽。‘东海神游断碧云’则营造出一种空灵、悠远的意境，暗示先生已逝，有一种淡淡的哀伤。颔联‘馀事百年传墨妙，心期千古赖遗文’，从他的书法墨妙和遗文两方面来写，展现出先生在文化艺术方面的成就以及他的思想抱负通过文字得以千古传承的意义，对仗工整，从侧面烘托出对先生的敬仰。颈联描绘了金鳌阁外的荒秋草和玉枕山前的夕曛，这是典型的以景衬情，荒疏的秋景烘托出诗人对先生的怀念之情，更添一种物是人非的惆怅。尾联‘夜静屋梁明月下，依稀犹似见夫君’化用杜甫‘落月满屋梁，犹疑照颜色’的诗句，在明月的烘托下，诗人对先生的思念之情达到高潮，仿佛看到先生就在眼前，情感真挚动人。整首诗意境清幽、空灵，在写作手法上，善用典故，通过写景抒情相结合，表达出对张东海先生深深的怀念、敬仰之情，主题围绕对先生的追思展开。
速览
《南安有怀张东海先生》是明代诗人孙承恩的作品，主题为怀人、敬仰、用典、抒情。南邦遗惠霭棠阴，东海神游断碧云。 馀事百年传墨妙，心期千古赖遗文。 金鳌阁外荒秋草，玉枕山前漫夕曛。 夜静屋梁明月下，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品