贺杨麟山生子晬日三首 其一

译文

孩子的眉眼清晰，肌肤如美玉般洁白如雪，现在可不仅仅是只认识‘之无’（简单的字）了。等到他日懂事的时候应该不会忘记，在您孩子周岁的汤饼宴上还有我这个老人呢。

注释

晬（zuì）日

指婴儿周岁。

宁止

岂止、何止的意思。

识之无

相传唐代诗人白居易生下来七个月时，就认得‘之’‘无’两个字。这里表示孩子已开始认字等启蒙之事，有聪慧之意。

解事

懂事、明白事理。

汤饼筵

旧俗，生儿三日设筵招待亲友，称汤饼筵，这里指孩子周岁的宴会。

赏析

从文学手法上看，首句‘眉目分明玉雪肤’运用了外貌描写的手法，直接描绘出孩子眉清目秀、肌肤白皙的可爱模样，生动而形象。‘玉雪肤’的比喻，将孩子的肌肤比作玉和雪，给人以纯洁、美好的感觉。在情感表达方面，整首诗洋溢着对新生孩子的喜爱之情，通过对孩子外貌的描写以及对未来的设想，表现出诗人对孩子成长的关注与期待。在意境营造上，诗中勾勒出一幅温馨的画面，一个可爱的孩子周岁宴的场景，充满了生机与希望。主题思想围绕着对新生孩子的祝福与期许展开，既表现出对孩子当下的喜爱，又包含着对孩子未来不忘今日之情的期望。

速览

《贺杨麟山生子晬日三首 其一》是明代诗人孙承恩的作品，主题为贺喜、写人、喜爱、温馨。眉目分明玉雪肤，只今宁止识之无。 他时解事应无忘，汤饼筵中有老夫。