倩陈石亭作小园景三首 其二

译文

多才多艺的陈子如今就像王维（摩诘）一样，笔下能够描绘出万里山河。试着给小园增添些描绘润色，马上就能看到生动的色泽在云峦间跃动。

注释

摩诘（mó jié）

指王维，王维字摩诘，唐代著名诗人、画家，他的诗画艺术造诣很高，常以山水为主题，其作品意境深远，诗中有画，画中有诗。

点染（diǎn rǎn）

绘画时点缀景物和着色，也比喻修饰文字。这里指对小园景色进行艺术加工描绘。

生色（shēng sè）

增添光彩。在诗中表示经过陈石亭的描绘后小园景色会更加生动精彩。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法，将陈石亭比作王维（摩诘），王维以诗画闻名，诗中通过这样的类比，直接体现出对陈石亭才华的高度赞赏，给读者一个很直观的印象。在情感表达方面，字里行间充满了对陈石亭的钦佩与期待，希望他能够用自己的才华给小园增添色彩。在意境营造上，提到‘笔底能开万里山’‘生色动云峦’，勾勒出一种壮阔又灵动的山水意境，虽然是在说作画，但仿佛让读者看到了一幅宏大的山水画卷在眼前展开。主题思想主要是对陈石亭才华的肯定以及对他创作的期待，希望他能让小园在笔下焕发生机。

速览

《倩陈石亭作小园景三首 其二》是明代诗人孙承恩的作品，主题为赞才华、用类比、绘景诗、期待情。多才陈子今摩诘，笔底能开万里山。 试与小园加点染，即看生色动云峦。