看打鱼

译文

在江上靠着钓鱼的滩涂观看鱼儿，整日里长风不停地吹拂起细微的波澜。好奇本来就是我的一种僻性，贪图品尝鲜美的鱼肉而不顾寒冷。

注释

倚（yǐ）

靠着。如‘倚杖柴门外’中‘倚’也是此用法，表示一种身体依靠的状态。

僻（pì）

这里可理解为一种特殊的习性、癖好。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明地点‘江上’和行为‘观鱼’，‘倚钓滩’简单勾勒出观景的姿态，画面感很强。第二句‘长风尽日荡微澜’，通过描写长风和微澜，一动态一静态相结合，渲染出江上的氛围。情感表达方面，诗人直言自己‘好奇’‘贪得鱼鲜不顾寒’，有一种率真和洒脱，毫不掩饰自己对观看打鱼这件事的好奇以及对鱼鲜的向往。在意境营造上，江风、微澜、钓鱼滩等元素构建出一幅江上观鱼图，充满了生活气息。主题思想上，此诗通过描写江上观鱼这一小事，表现出诗人对生活中平凡事物的好奇与热爱，以及随性自在的生活态度。

速览

《看打鱼》是明代诗人孙承恩的作品，主题为叙事、生活、率真、写实。江上观鱼倚钓滩，长风尽日荡微澜。 好奇自是吾人僻，贪得鱼鲜不顾寒。