观鸬鹚捕鱼二首 其二

译文

在水波中心一叶扁舟划行，鸬鹚潜入水中忙碌地捕鱼。划船的人拍手又惊又笑，鸬鹚衔着一尺多长的鱼回来了。

注释

鸬鹚（lú cí）

水鸟名，俗叫鱼鹰，渔人常用来捕鱼。

棹（zhào）

划船的一种工具，形状和桨差不多；此处作动词，划船。

没（mò）水

潜入水中。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实、质朴。从意境上看，描绘出一幅生动的鸬鹚捕鱼图，‘一叶波心棹小航’勾勒出捕鱼场景的背景，一叶小舟在波心摇曳，简洁地描绘出画面的空间感。‘鸬鹚没水觅鱼忙’将鸬鹚忙碌捕鱼的状态生动呈现，通过鸬鹚的动态展现出一种生机与活力。‘舟人拍手相惊笑，衔得鱼来尺许长’则聚焦到舟人的反应，舟人的拍手、惊笑与鸬鹚衔鱼归来的结果相呼应，增添了画面的趣味性。情感表达上，传达出一种对鸬鹚捕鱼这一日常劳作场景的欣赏，流露出一种淡淡的喜悦之情，没有太多复杂的情感起伏，主题思想围绕着对鸬鹚捕鱼场景的描绘与喜爱，体现了对这种自然与人类劳作相融合的生活场景的关注。

速览

《观鸬鹚捕鱼二首 其二》是明代诗人孙承恩的作品，主题为写景、劳作、质朴、生动。一叶波心棹小航，鸬鹚没水觅鱼忙。 舟人拍手相惊笑，衔得鱼来尺许长。