初度自寿十三首 其五 童子嬉
我也曾、皇华将命驰南徼。
保守着、贞心雅操。
我也曾、刍言仰进荷恩褒。
陈道德，比轩尧。
我也曾、两番南北持文柄，为国拳拳简俊髦。
兢业惭微藐。
端的是、一心报主，期不负清朝。
保守着、贞心雅操。
我也曾、刍言仰进荷恩褒。
陈道德，比轩尧。
我也曾、两番南北持文柄，为国拳拳简俊髦。
兢业惭微藐。
端的是、一心报主，期不负清朝。
译文
我也曾为国家使命奔驰到南方边疆。坚守着忠贞的心性和高雅的操守。我也曾进献浅陋的言论承蒙圣上恩宠褒奖。陈述道德，与轩辕、唐尧相比拟。我也曾两次在南北两地执掌考选文士的权柄，一心为国家精心选拔才俊之士。战战兢兢惭愧自己的微小浅陋。真的是一心报答君主，期望不辜负清明的朝廷。
注释
- 皇华（huáng huá）
- 这里指为朝廷出使的使命。《诗经·小雅·皇皇者华》序：‘皇皇者华，君遣使臣也。送之以礼乐，言远而有光华也。’后遂以‘皇华’为赞颂奉命出使或出使者的典故。
- 南徼（nán jiào）
- 南方的边界。徼，边界。
- 刍言（chú yán）
- 浅陋的言论，多用作自谦之辞。
- 文柄（wén bǐng）
- 考选文士的权柄。
- 俊髦（jùn máo）
- 才智杰出之士。
赏析
从文学手法上看，运用排比手法，‘我也曾’三次出现，强调自己的经历和贡献，增强语势。在情感表达方面，表达出一种忠诚和感恩之情，对君主忠心耿耿，如‘一心报主，期不负清朝’直白地抒发自己的报国忠心。在意境营造上，提及‘皇华将命驰南徼’等经历，有宏大开阔之感，描绘出为朝廷奔走效劳的画面。主题思想上，主要是表达自己对朝廷的忠诚，回顾自己的政治经历，表明尽忠报国的决心。整体风格庄重，充满着士大夫对君主和朝廷的使命感和责任感。
速览
《初度自寿十三首 其五 童子嬉》是明代诗人孙承恩的作品，主题为忠诚报国、叙事、排比、庄重。我也曾、皇华将命驰南徼。 保守着、贞心雅操。 我也曾、刍言仰进荷恩褒。 陈道德，比轩尧。 我也曾、两番南北持文柄，为国…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品