初度自寿十三首 其十 夕游蝶
藩篱斥鴳翔，鹏翼上扶摇。
任天机、总是逍遥。
空花界、那有坚牢。
逞春风、争妍竞耀。
霎时间、水逝云飘。
纵双眸、大观今古，我则是、无语首频搔。
任天机、总是逍遥。
空花界、那有坚牢。
逞春风、争妍竞耀。
霎时间、水逝云飘。
纵双眸、大观今古，我则是、无语首频搔。
译文
斥鴳在藩篱间飞翔，大鹏凭借风力直上云霄。听凭自然规律，总是自在逍遥。虚幻的尘世，哪有什么坚固不变的东西。趁着春风争奇斗艳。转眼间就像流水消逝、云彩飘走。纵然双眼能纵览古今，我却只是默默无语，频频挠头。
注释
- 藩篱（fān lí）
- 本义是指用竹木编成的篱笆或栅栏，这里用来表示界限、范围。
- 斥鴳（chì yàn）
- 一种小鸟，常用来比喻渺小的事物。
- 扶摇（fú yáo）
- 急剧盘旋而上的暴风。这里指大鹏借助风力高飞。
- 空花界（kōng huā jiè）
- 佛教语，虚幻的尘世。
- 妍（yán）
- 美丽，巧慧。这里指争奇斗艳。
赏析
从文学手法上看，诗中运用了对比的手法，将藩篱间的斥鴳与扶摇直上的大鹏对比，形成鲜明的反差，展现出不同的生命境界。在意境营造方面，通过描绘斥鴳、大鹏、空花界、春风等景象，构建出一种既宏大又虚幻的意境。在情感表达上，既有对逍遥自在的向往，又有对世事无常的感叹。主题思想上，传达出一种对人生的思考，既有对宏大理想的憧憬，又有对尘世变幻的无奈。诗中通过对不同景象的描写，如‘霎时间、水逝云飘’生动地表现出时光的短暂和事物的变幻无常，而‘任天机、总是逍遥’则体现出一种豁达的处世态度。
速览
《初度自寿十三首 其十 夕游蝶》是明代诗人孙承恩的作品，主题为对比、写景、豁达、感怀。藩篱斥鴳翔，鹏翼上扶摇。 任天机、总是逍遥。 空花界、那有坚牢。 逞春风、争妍竞耀。 霎时间、水逝云飘。 纵双眸、大观…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品