古像赞二百零五首 其十二 启王

译文

启王政令美善，他所作所为不愧君主之位。讨伐叛逆整顿国政，功绩比前人更卓著。仁德贤能美名远扬使人信服，远近的人都承其德泽。诸侯各国前来朝会，光辉照耀史册。

注释

饬治（chì zhì）

整顿治理。饬，有整顿、整治之意；治，治理，在这里指国政等事务。

孚（fú）

使人信服。例如‘深孚众望’，在这里表示启王的仁贤之名使众人信服。

遐迩（xiá ěr）

远近。遐表示远，迩表示近，‘遐迩承德’指远近的人都承其德泽。

简册（jiǎn cè）

古代的书籍，这里代指史册。

赏析

这首诗在文学手法上较为质朴简洁，通过直接叙述的方式来塑造启王的形象。从情感表达上看，充满了对启王的崇敬与赞美之情。在意境营造方面，虽没有华丽的辞藻，但通过对启王政绩的表述，如‘伐叛饬治’‘会朝万邦’等，构建出一种庄严、宏大的意境，让读者感受到启王统治下的繁荣与威严。主题思想明确，主要是歌颂启王的贤能、仁德以及他在政治统治方面的伟大功绩，展示出启王作为君主的卓越风采。

速览

《古像赞二百零五首 其十二 启王》是明代诗人孙承恩的作品，主题为赞颂、叙事、崇敬、帝王。启王令善，厥作惟君。 伐叛饬治，休于前人。 仁贤誉孚，遐迩承德。 会朝万邦，光昭简册。