古像赞二百零五首 其十三 皋陶

译文

盛大的德行在朝廷中位居首位，伟大的功绩超越当世之人。大声进言、唱和诗歌，陈述谋略来辅佐治理。明确刑法以辅助教化，民众行事符合中正之道。像风吹动般的美好，帝王嘉奖你的功劳。

注释

飏言（yáng yán）

大声疾言。《书·益稷》：‘皋陶拜手稽首飏言曰。’

赓歌（gēng gē）

酬唱和诗。相传为虞舜与皋陶等唱和之歌。

陈谟（mó）

陈述谋略。

弼教（bì jiào）

辅助教化。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直接叙述和夸赞的手法。每一句都直白地对皋陶进行赞美，如‘盛德冠廷，伟绩迈世’，直接点出皋陶德行盛大、功绩伟大，简洁有力地勾勒出皋陶在德行和功绩方面的卓越形象。在情感表达上，满是崇敬与赞扬之情，通过对皋陶在朝堂的地位、对治理国家的贡献、在刑法和教化方面的成就等多方面的夸赞，表达出对皋陶的高度敬仰。在意境营造方面，诗中‘风动之休’一句营造出一种和谐、美好的意境，以风动来形容皋陶的功绩和影响如同微风轻拂般自然且美好，带来一种舒缓而积极的氛围。主题思想上，旨在歌颂皋陶的盛德伟绩，及其在治国理政方面所起到的巨大作用。

速览

《古像赞二百零五首 其十三 皋陶》是明代诗人孙承恩的作品，主题为赞贤能、颂功德、直叙、崇敬情。盛德冠廷，伟绩迈世。 飏言赓歌，陈谟赞治。 明刑弼教，民用协中。 风动之休，帝嘉汝功。