古像赞二百零五首 其五十八 汉明帝

译文

说到显宗汉明帝啊，也继承了先世的功业。谨慎地遵守典章制度，冤屈必定昭雪。尊崇儒术、奉养老人，文化教育由此兴盛。为前人增添光彩，大汉的国运确实得以提升。

注释

于惟（yú wéi）

叹词，无实际意义，用于句首以引起下文。

宪章（xiàn zhāng）

典章制度。

幽枉（yōu wǎng）

指冤屈。

聿兴（yù xīng）

兴起，这里指文化教育开始兴盛。

允升（yǔn shēng）

确实得以提升。允，确实；升，上升、提升。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法，简洁明了地概括汉明帝的功绩。在情感表达方面，字里行间充满了对汉明帝的崇敬和赞扬之情。在意境营造上，通过描述汉明帝在政治、文化等多方面的作为，营造出一种积极向上、兴盛繁荣的意境。主题思想明确，旨在歌颂汉明帝继承祖业，在维护典章制度、昭雪冤屈、推崇儒教、发展文化教育等方面的贡献，肯定他对汉朝国运提升的重要意义。整体语言质朴，不加过多修饰，却能准确地传达对汉明帝的赞美。

速览

《古像赞二百零五首 其五十八 汉明帝》是明代诗人孙承恩的作品，主题为赞帝王、颂功绩、崇儒术、兴文教。于惟显宗，亦世其烈。 宪章慎守，幽枉必雪。 崇儒养老，文教聿兴。 增光前人，汉道允升。