古像赞二百零五首 其八十七 梁武帝

译文

著作众多且丰富，如同齐鲁之地的饱学宿儒。性情行为简易节俭，就像山林泽畔清瘦之人。对佛经研习虽然勤勉，但是帝业却未能长久。最后被反咬一口（遭遇叛乱），帝王之业于是终结。

注释

浩穰（hào ráng）

众多、丰富的意思。‘浩’表示浩大、广阔，‘穰’有盛多的含义。

臞（qú）

消瘦。这里形容梁武帝行为简俭如同山中清瘦之人。

梵典（fàn diǎn）

佛教的经典。表明梁武帝对佛教经典的钻研。

帝纪（dì jì）

帝王的事业、帝业。

反噬（fǎn shì）

反咬一口，这里指遭到反叛。

皇图（huáng tú）

封建王朝的版图，亦指封建王朝。这里指梁武帝的帝王之业。

讫（qì）

完结、终了。表示梁武帝的帝王之业结束。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句‘著述浩穰，齐鲁宿儒。性行简俭，山泽之臞。’先对梁武帝的文化成就和品德进行正面描述，展现他学识渊博且品德高洁。而‘梵典徒勤，帝纪不立。反噬弯弧，皇图遂讫。’则将他对佛典的勤勉和帝业的失败形成鲜明对比，突出一种惋惜与批判交织的情绪。在情感表达上，诗中既有对梁武帝文化素养和品德的些许肯定，又有对他因佞佛而荒废帝业，最终导致王朝覆灭的批判和叹惋。在意境营造上，通过对梁武帝不同方面的描述，构建出一种复杂的、盛极而衰的历史沧桑感。主题思想围绕着对梁武帝一生功过的评判，尤其是强调了他在帝业经营与宗教追求上的失衡及其带来的严重后果。

速览

《古像赞二百零五首 其八十七 梁武帝》是明代诗人孙承恩的作品，主题为历史评判、对比手法、惋惜之情、帝业兴衰。著述浩穰，齐鲁宿儒。 性行简俭，山泽之臞。 梵典徒勤，帝纪不立。 反噬弯弧，皇图遂讫。