古像赞二百零五首 其一二八 柳柳州

译文

才华与灵气聪慧敏捷，如同宝剑莫邪干将那般锋利。作品鲜明美好，超越班固和扬雄。急于进取迅速成功，于是导致有了瑕疵缺陷。在文坛上擅为宗师，美好的名声不会磨灭。

注释

颖敏（yǐng mǐn）

聪慧敏捷。颖，指才能出众；敏，敏捷。

莫邪干将（mò yé gān jiāng）

莫邪、干将为古代宝剑名，这里用来形容才华出众，就像宝剑一样锋利。

彪炳（biāo bǐng）

文采焕发、照耀。

凌跞（líng luò）

超越。

班扬（bān yáng）

指汉代的班固和扬雄，都是著名的文学家。

玷缺（diàn quē）

瑕疵、缺陷。

擅宗（shàn zōng）

擅为宗师，即在某方面占据宗师的地位。

令名（lìng míng）

美好的名声。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻手法，将柳宗元的才气比作莫邪干将这两把宝剑，生动形象地写出其才华的出众与犀利。在情感表达上，既有对柳宗元才华的高度赞赏，如‘制作彪炳，凌跞班扬’，称赞他的作品超越古人，同时也指出他‘锐进速成，爰致玷缺’的不足之处，情感表达较为客观全面。在意境营造上，通过宝剑、文坛等意象构建起一个对古代文人评价的场景。主题思想围绕对柳宗元的才学、文学成就以及他在进取过程中的得失进行评价。整体以简洁而精炼的语句对柳宗元作出了较为全面的评判。

速览

《古像赞二百零五首 其一二八 柳柳州》是明代诗人孙承恩的作品，主题为赞美人、评文人、文学成就、客观评价。才气颖敏，莫邪干将。 制作彪炳，凌跞班扬。 锐进速成，爰致玷缺。 文场擅宗，令名不没。