古像赞二百零五首 其一五二 富郑公

译文

志向节操光明洁白，忠诚勤勉不辞辛劳。国家有典章制度，恭敬遵守毫不改变。嘉奖良善就如同培育幼苗，去除丑恶就如同拔除杂草。这是大臣该做的事，也是君子应有的操守。

注释

皎皎（jiǎo jiǎo）

洁白、明亮的样子，常用来形容人的品德高尚。

劬劬（qú qú）

勤劳、劳苦的样子。

恪遵（kè zūn）

恭敬地遵守。恪，恭敬、谨慎。

渝（yú）

改变，违背。

莠（yǒu）

狗尾草，常用来比喻坏的、恶的事物。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对仗手法，如‘奖善若培，去恶如莠’，句式整齐，读起来朗朗上口，节奏感强。在情感表达方面，充满了对富郑公的敬重与赞美之情。通过对其志节、忠勤、遵宪章、善恶分明等多方面的描写，将崇敬之情寓于对人物品质的陈述之中。在意境营造上，塑造了一个忠诚、高洁、正直且恪守原则的大臣形象，给人一种庄严、肃穆之感。主题思想围绕着赞美富郑公的美好品质展开，强调了他作为大臣具备的优秀品质和君子的操守，具有一定的道德教化意义。

速览

《古像赞二百零五首 其一五二 富郑公》是明代诗人孙承恩的作品，主题为赞人诗、崇敬、人物品质、道德教化。志节皎皎，忠勤劬劬。 国有宪章，恪遵弗渝。 奖善若培，去恶如莠。 大臣之事，君子之守。