古像赞二百零五首 其一六八 司马文正公

译文

在熙宁年间直言进谏，忠诚正直之言深切诚恳。元祐年间的宰相功业，扭转乾坤。品行端正没有伪诈之处，学问精深纯粹。是纯粹的有德大儒，百年间清正的节操。

注释

谠（dǎng）

正直的（言论）。如‘谠言直声’，指正直的言论和刚正的名声。

醇（chún）

纯一，不杂。这里形容司马光为纯粹的儒者。

赏析

这首诗运用白描手法，简洁明快地勾勒出司马文正公（司马光）的形象与功绩。首句‘熙宁谏诤，忠谠切深’直接点明他在熙宁年间敢于进谏的忠臣形象，‘忠谠切深’简洁而有力地强调了他谏言的忠诚与深刻。‘元祐相业，旋干转坤’则高度概括了他在元祐年间身为宰相的巨大功业，‘旋干转坤’以夸张的手法写出其影响力。从情感表达上看，全诗充满了对司马光的崇敬之情。在意境上，虽然文字简洁，但却塑造出一个刚正不阿、功业卓著、品德高尚的人物形象。主题思想明确，旨在歌颂司马光的品德、学问、功业以及他清正的节操。

速览

《古像赞二百零五首 其一六八 司马文正公》是明代诗人孙承恩的作品，主题为咏人、崇敬、简洁、直叙。熙宁谏诤，忠谠切深。 元祐相业，旋干转坤。 行成无伪，学几不杂。 一德醇儒，百年清节。