西江月

译文

北方的客人舒展眉头为丰收的年景而喜悦，春神着意装点美好的年华。夜晚的天空中云儿遮住风雨，大概是担心杏花的红色太过浅淡吧。不在乎在灯前彻夜狂欢，任凭雪后仍然留存寒冷。水晶帘子如同万花的金钿一般。听着那南楼报晓的更箭声（直到天亮）。

注释

开眉

舒展眉头，表示喜悦。

东君

司春之神。

著意

着意，用心。

放夜

指元宵前后几日解除宵禁，让人们尽情欢乐。

帘箔

帘子。箔（bó），指用苇子或秫秸编成的帘子。

赏析

从文学手法来看，首句‘北客开眉乐岁，东君著意华年’运用了对仗的手法，‘北客’对‘东君’，‘开眉’对‘著意’，‘乐岁’对‘华年’，工整巧妙，从不同的主体角度描绘景象。在情感表达上，既有对丰收年景的喜悦之情，如‘北客开眉乐岁’，也有一种闲适悠然的情绪，像在灯前放夜，不惧雪后留寒的洒脱。在意境营造方面，通过描写晚云遮风藏雨护杏花、水晶帘箔如同万花钿等景象，构建出一种既细腻又华美的氛围。主题思想上反映了对生活的热爱，对自然景象和时光的一种细腻感受。

速览

《西江月》是宋代诗人范成大的作品，主题为喜悦、闲适、写景、对仗。北客开眉乐岁，东君著意华年。 遮风藏雨晚云天。 应怕杏梢红浅。 不惜灯前放夜，从教雪后留寒。 水晶帘箔万花钿。 听彻南…