西陵十首 其十

译文

往昔这里荒凉，是仙鹤遨游之处，松柏在高处迎着风吟啸。管理宫苑的官吏已经没有用来炼丹的勾漏鼎了，烟霞之中还缺少像岳衡山那样的仙舟。远远地怜惜浦口的芙蓉树，仿佛看到山中的孔雀楼。从此希望能有一次相遇，面对这荒废的宫殿和废井心中满是忧愁。

注释

夙昔（sù xī）

往昔，从前

勾漏鼎（gōu lòu dǐng）

勾漏是山名，在今广西北流县东北。相传晋葛洪曾在此山炼丹，勾漏鼎指炼丹用的鼎，这里代指炼丹求仙之事。

岳衡舟（yuè héng zhōu）

岳衡指衡山，岳衡舟可能是传说中衡山神仙所乘之舟，这里象征着寻仙问道的意象。

邈然（miǎo rán）

遥远的样子

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘荒凉’的景象以及‘松柏吟风’营造出一种孤寂、萧索的氛围，以景开篇奠定全诗的基调。颔联运用典故，‘勾漏鼎’与炼丹求仙相关，这里说苑吏已无勾漏鼎，暗示往昔的那种仙风道骨或者说特殊的情境已经不复存在，而‘岳衡舟’也有寻仙问道的意味，烟霞之中少了这样的舟楫，加强了那种失落感。颈联‘遥怜’‘彷佛’两个词，把眼前的浦口芙蓉树与想象中的山中孔雀楼联系起来，虚实结合，拓宽了诗歌的意境。从情感表达方面，整首诗都弥漫着一种对往昔的怀念以及对眼前荒凉破败景象的忧愁。主题思想围绕着对西陵旧地的凭吊，感慨时光的流逝，昔日繁华不再，只留下一片衰败景象让人触景生情。在意境营造上，通过对荒凉之地、昔日旧物、想象中的楼阁等描写，构建出一个既凄美又落寞的意境。

速览

《西陵十首 其十》是清代诗人柳是的作品，主题为凭吊、萧索、怀旧、虚实结合。荒凉夙昔鹤曹游，松柏吟风在上头。 苑吏已无勾漏鼎，烟霞犹少岳衡舟。 遥怜浦口芙蓉树，彷佛山中孔雀楼。 从此邈然冀一遇，…