秋夜杂诗四首 其一

译文

层层的水波新涨，清澈的水流中虫儿一直鸣叫。银河暗淡还未伸直（横跨天空），雀鸟的神态十分自傲。杂草的形状很像人形，茂密的梧桐早已高耸。仍然留存着淡漠的思绪，清冷的夜晚靠着幽僻的藤萝。

注释

漻漻（liáo liáo）

形容水流清澈的样子。

矜（jīn）

这里指自傲、自得的神态。

泯漠（mǐn mò）

淡漠的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如“密密水新视，漻漻虫与恒”，简洁地勾勒出秋夜的水景与虫鸣的画面。在情感表达方面，全诗弥漫着一种清冷、孤寂的情绪，诗人通过描绘秋夜的各种景象，如星河暗淡、雀鸟自矜等，表达出内心的幽独之感。在意境营造上，营造出一个秋夜静谧又略带萧瑟的意境，像‘杂草形人甚’这样的描写更添一种神秘和寂寥。主题思想上，通过秋夜的所见所感，或许传达出诗人对自然的细微观察以及自身的孤独心境。

速览

《秋夜杂诗四首 其一》是清代诗人柳是的作品，主题为秋夜诗、写景、孤寂、白描。密密水新视，漻漻虫与恒。 星河淡未直，雀鸟气全矜。 杂草形人甚，稠梧久已乘。 犹馀泯漠意，清夕距幽藤。