情诗其二

译文

愿意和你结为百年之好，不吝惜用金屋来藏娇。就好像那碧绿深渊中的水晶宫，储存着珍贵、稀奇的宝物。

注释

金屋藏娇

汉武帝幼时说如果能娶到表姐陈阿娇做妻子，会造一个金屋子给她住。后指纳妾或对娇妻美妾特别宠爱。这里表示诗人对爱人的极度宠爱。

碧渊（bì yuān）

碧绿的深潭。在这里用来形容水晶宫所处的环境，营造出一种幽深、神秘的氛围。

水晶宫（shuǐ jīng gōng）

传说中龙王居住的宫殿，由水晶建成，这里用来比喻能给予爱人的美好居所，象征美好而华丽的地方。

赏析

这首情诗直白而热烈地表达了诗人对爱人的深情。从文学手法上看，运用了典故‘金屋藏娇’，此典故的运用既丰富了诗歌的文化内涵，又巧妙地表达出诗人对爱人珍视的程度，如同汉武帝对待阿娇那般，愿意给予爱人最好的物质享受。以‘碧渊水晶宫储得珍稀与奇宝’为喻，把爱人比作珍稀奇宝，形象地写出爱人在诗人心中无比珍贵的地位。在情感表达方面，诗中的情感炽热而诚恳，毫不掩饰自己对爱情的向往与珍视，渴望与爱人相伴百年。在意境营造上，通过‘碧渊水晶宫’这样一个奇幻、华美的意象，构建出一种美好而神秘的氛围，暗示爱人如同水晶宫中的珍宝一样美好且令人向往。主题思想围绕着对爱情的热烈追求与对爱人的极度珍视展开。

速览

《情诗其二》是清代诗人仓央嘉措的作品，主题为爱情诗、抒情、用典、比喻。愿与卿结百年好，不惜金屋备藏娇。 一似碧渊水晶宫，储得珍稀与奇宝。