情诗其三十

译文

美丽的容颜举世无双处处被人夸赞，在华美的帷帐里肌肤散发香气娇美无比。每一夜都能与心爱的人如鸳鸯般同宿，不再羡慕那上林苑中柔美的鲜花。

注释

无那（wú nà）

无奈，这里表示娇美无比，难以言表。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接描写的手法，首句‘美颜无双处处夸’直接夸赞女子容颜之美，这种直白的写法简洁有力地勾勒出女子的美貌。‘玉帐香肌娇无那’进一步从环境与身体描写，展现女子的娇美，给人以强烈的视觉与感官冲击。在情感表达方面，诗人对女子的喜爱之情溢于言表，通过描写女子的美貌以及与女子同宿的甜蜜，表达出对女子深深的眷恋。在意境营造上，诗中描绘了玉帐、香肌、鸳鸯宿等场景，营造出一种温馨、甜蜜且充满暧昧的意境。主题思想围绕着对女子的爱慕之情展开，通过与上林花的对比，更突出对女子的专情，强调与女子相伴的幸福远胜于欣赏世间美景。

速览

《情诗其三十》是清代诗人仓央嘉措的作品，主题为爱情诗、赞美人、直抒胸臆、甜蜜。美颜无双处处夸，玉帐香肌娇无那。 夜夜伴得鸳鸯宿，不羡旖旎上林花。