情诗其五

译文

锦葵原本就爱恋着金蜂，谁能把这美丽的花颜奉献给神灵呢？金蜂想要舞动轻盈的翅膀飞进殿里，偷偷地到神坛前陪伴心中的爱人。

注释

锦葵（jǐn kuí）

一种植物，二年生或多年生直立草本，花朵美丽，可供观赏。

金蜂

金色的蜜蜂，这里可能是一种比较特别或想象中的蜜蜂形象。

卿卿（qīng qīng）

夫妻间的爱称，这里表示亲密的爱人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，赋予锦葵和金蜂人的情感与行为，如‘自恋’‘欲舞’‘伴卿卿’等词，生动地表现出它们之间的眷恋。在意境营造方面，描绘出一个奇幻而又充满温情的场景，锦葵与金蜂之间的情感跨越了普通的自然关系，有着一种浪漫又神秘的氛围。在情感表达上，诗中传达出一种热烈而又略带羞涩的爱意，金蜂想要进入殿里陪伴爱人，这种情感既大胆又有些小心翼翼。主题思想围绕着爱情展开，通过锦葵和金蜂的关系，表达出对爱情的向往与珍视。

速览

《情诗其五》是清代诗人仓央嘉措的作品，主题为爱情诗、拟人、浪漫、抒情。锦葵原自恋金蜂，谁供花颜奉神灵。 欲舞轻翼入殿里，偷向坛前伴卿卿。