青溪口号

译文

来的船桅杆很高，离去的船摇橹声美妙。逆水上行时厌恶险滩太多，顺流而下时又惋惜险滩太少。

注释

桅竿（wéi gān）

船上挂帆的杆子。

橹（lǔ）

拨水使船前进的工具，置于船边，比桨长，用于摇动。

赏析

这首诗从文学手法上看，语言质朴直白，近乎口语化的表达使得诗歌具有一种简洁明快的风格。四句诗两两相对，形成一种简单的对仗结构，如‘来船’对‘去船’，‘桅竿高’对‘橹声好’，‘上水’对‘下水’，‘厌滩多’对‘惜滩少’，在简单中又体现出一种对称的美感。在情感表达方面，诗人通过描写行船之人对滩险的不同态度，生动地传达出一种复杂而微妙的情绪。上水时嫌滩多是因为行船艰难，下水时惜滩少则可能是出于对行船乐趣或者路途变化的不舍，这种情绪是很贴近生活实际的，反映出人们在不同境遇下的心理变化。在意境营造上，描绘出青溪行船的场景，来船去船的画面感很强，让读者仿佛置身于青溪之上，能听到橹声，看到桅杆。主题思想上，通过行船者对滩险的态度，可能暗示着人生中对不同境遇的看法，既有对艰难处境的抱怨，也有对平顺处境即将结束的不舍。

速览

《青溪口号》是清代诗人查慎行的作品，主题为行船诗、质朴、口语化、对仗。来船桅竿高，去船橹声好。 上水厌滩多，下水惜滩少。