山中绝句

译文

整日在山腰挖掘那如同白云般的泥土，满眼都是烟草生机勃勃、纷纷扰扰的景象。春天的衣衫不需要用金炉来加热熏香，自然会在百花香中沾染香气。

注释

镇日（zhèn rì）

整天，从早到晚。

斸（zhú）

挖、掘。

载量（zài liáng）

此处应是放眼望去、打量的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、自然、闲适的氛围。诗人描绘了山腰劳作的画面，白云、烟草、百花等意象的组合，勾勒出一幅山间田园的美妙景致。在写作手法上，首句‘镇日山腰斸白云’运用了奇特的想象，将泥土比作白云，极富诗意。‘载量烟草活纷纷’则通过描写烟草的生机勃勃，展现出山间的活力。情感表达方面，诗人传达出一种对山间生活的热爱和满足，远离尘嚣的恬淡心境。从主题思想来看，体现了对自然田园生活的向往和对这种简单生活中的美的发现，也暗示了一种超脱世俗、回归自然的情怀。

速览

《山中绝句》是清代诗人袁枚的作品，主题为田园诗、闲适、清新、热爱自然。镇日山腰斸白云，载量烟草活纷纷。 春衫不用金炉热，自向百花香里熏。