慕仙

译文

日月在昼夜交替中跳动，四季分明了春秋。屈指算来人生百年之内，寄身世间如同蜉蝣般短暂。为什么要被尘世的罗网羁绊，忙碌奔波谋求很多事情呢。白日让红润的容颜凋落，衰老后都归于一丘黄土。身体最终化为寒灰，荒芜杂乱不可收拾。可叹那些见识浅陋的人，谁能认识梅福那样的同伴呢。中山的卫叔卿，在瀛洲与我相约。云车由白羽驾着，在蓬莱仙岛尽情遨游。金膏给我吃，玉液给我作为美食。希望能拿出锦囊中的仙方，打开十二楼中的宝笈。让心灵平静进入幽寂的境界，不要被害群之马所践踏。仙道幽深虽然难以接近，但精微之处或许可以探求。脱下鞋子告别当世之人，世间之事空自悠悠。

注释

蜉蝣（fú yóu）

一种昆虫，生存期极短，常用来比喻生命短暂。

撄（yīng）

接触，触犯，这里可理解为被……羁绊。

醯鸡（xī jī）

一种小飞虫，古人比喻见识浅陋的人。

梅生

指梅福，汉代人，传说他后来成仙。

卫叔卿

传说中的仙人。

瀛洲

传说中的海上仙山。

蓬壶

即蓬莱，海上仙山名。

金膏

道教传说中的仙药。

玉液

道教传说中的仙酒。

脱屣（tuō xǐ）

比喻看得很轻，无所顾恋，这里表示超脱尘世。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱尘世与追求仙游的氛围。开篇以‘双丸跳昼夜，四序判春秋’描绘出日月交替、四季更迭的宏观景象，展现出时间的永恒与不可逆转，从而为后文人生短暂的感慨做铺垫。在写作手法上，运用了比喻，如‘寄迹同蜉蝣’，将人的生命比作蜉蝣，生动形象地表现出生命的短暂与渺小。情感表达方面，诗人先是表达了对尘世忙碌和生命短暂的悲叹，像‘胡为撄世网，役役多所谋。白日凋朱颜，衰老归一丘’，充满了对世俗生活的厌倦和无奈；接着又表达出对神仙境界的向往之情，像‘中山卫叔卿，期我于瀛洲。云车白羽驾，蓬壶恣遨游’等句，描绘出一幅美好的神仙游乐图。主题思想上，传达出对人生短暂、尘世喧嚣的厌弃以及对仙风道骨、长生不老境界的追求。

速览

《慕仙》是清代诗人李予望的作品，主题为叹人生、厌尘世、慕神仙、求长生。双丸跳昼夜，四序判春秋。 屈指百年内，寄迹同蜉蝣。 胡为撄世网，役役多所谋。 白日凋朱颜，衰老归一丘。 形器委寒灰，芜…