磨盘山

译文

回头看却看不到进山的地方，自己好像已经住在这磨盘山中了。山路百转千回让人眼花缭乱，转了几个圈就神魂不定。刚想着往左走却又得往右行，正要向上攀登却得先俯身向下。山坡平坦的时候有幸能有几丈宽，小路狭窄的时候只留下分寸的宽度。马鞭和帽子的影子就像蚂蚁沿着窗沿爬行，马蹄和车轮如同蛇绕着树前行。甚至嫌弃蜗牛壳的盘旋曲折，和羊肠小道相比更增加恐怖。道路像被绑住的辘轳形状，人像被线牵着的木偶。阳光忽明忽暗时而向着山背，风在身前身后吹来吹去。山的距离不过三十里远，山的高度不超过一万多步。从卯时到酉时还没有走完，从壮年走到老年还会走错。燕地和齐地的大商人满心忧愁，并州和代州的健儿都望而却步。世人不知道行路的艰难，那就请走过磨盘山上的路体验一下吧。

注释

陟（zhì）

登高、上升，在这里表示登山

贾（gǔ）

商人。古时特指坐商

却顾

回头看，此处表示因害怕而不敢前行

赏析

这首诗在意境上，通过对磨盘山道路崎岖险峻的描写，营造出一种令人迷失、晕眩和恐惧的氛围，仿佛将读者带入那蜿蜒曲折、险象环生的山路之中。写作手法上，诗人运用了大量的细节描写，如‘百千旋折眼生花，三五回环神失据’‘鞭丝帽影蚁缘窗，马足车轮蛇绕树’等句，以生动、形象且夸张的手法描绘出山路的复杂难行。同时，采用对比的手法，将磨盘山与蜗牛壳、羊肠小道作比，更加突出山径的难行。在情感表达方面，诗人表达出对磨盘山险峻道路的畏惧之感，也有对世人体会不到行路艰难的感慨。主题思想上，借磨盘山的行路难，可能暗示人生之路的不易，充满坎坷与未知。

速览

《磨盘山》是清代诗人沈树本的作品，主题为写景、险峻、夸张、行路难。回顾不见入山处，此身已似盘中住。 百千旋折眼生花，三五回环神失据。 才思左往复右行，正欲仰登先俯注。 坡平幸获寻丈宽，…