吴门徐昭法先生画芝

译文

吴门徐昭法先生所画的灵芝，枝干层叠盘曲的姿态画得最为精妙，展开画卷就仿佛有飒飒清风兴起。肯定知道画中悬崖边丛生的灵芝仙草，绝不在祥符年间的万本芝草之中。

注释

垒柯（lěi kē）

这里指层层叠叠的枝干。‘垒’有堆砌、重叠之意，‘柯’本义为草木的枝茎。

轮囷（lún qūn）

盘曲、屈曲的样子，常用来形容树木等弯曲的形态。

谡谡（sù sù）

形容风声。

三秀（sān xiù）

灵芝草的别名。灵芝一年开花三次，故又称三秀。

祥符（xiáng fú）

宋真宗年号。这里可能是借祥符年间与灵芝有关的事件或情况作对比，具体需结合更多背景知识。

赏析

从文学手法上看，首句‘垒柯轮囷态最工’直接描写画作中灵芝的形态，‘垒柯’‘轮囷’细致地勾勒出灵芝枝干交叠盘曲的样子，‘最工’则高度评价了画家绘画技艺的高超。第二句‘披图谡谡起清风’运用通感的手法，将视觉上看到的画转化为触觉上能感受到的清风，使画面富有动感和生机。在情感表达方面，诗人对徐昭法先生所画灵芝充满赞赏之情。在意境营造上，通过对画中灵芝形态以及看画时感受的描写，营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想上，借对徐昭法先生所画灵芝的赞美，体现出画家画作的独特价值，同时可能也暗示画家本人如同灵芝般高洁的品质。

速览

《吴门徐昭法先生画芝》是清代诗人李必恒的作品，主题为赞画艺、绘芝草、通感法、赞高洁。垒柯轮囷态最工，披图谡谡起清风。 定知崖畔丛三秀，不在祥符万本中。