灵光寺

译文

初升的太阳照耀着灵光寺的雪塔，皑皑白雪覆盖着青山。依着山涧沟壑修筑池塘，在城郊开设禅馆。山岩山洞的崖壁呈现出红色，山间的云雾如同翠绿的衣衫。想要买山隐居却未能如愿，惆怅地倚靠着郊外的门扉远望。

注释

翠微

青翠的山色，也泛指青山。

郊畿

京城郊外的地方。畿，本义指国都四周的广大地区。

岩岫

指山峦。岫，山洞，也指山。

云岚

山中的云雾。岚，山林中的雾气。

赏析

这首诗在文学手法上运用了白描手法，如‘雪塔明初日，皑皑压翠微’直接描绘出雪塔在初日下，被白雪覆盖的青山环绕的画面，简单而生动。通过描写灵光寺周边的景色，像雪塔、山川、池馆、岩岫、云岚等构建出一种清幽而宏大的意境。在情感表达方面，诗人从对眼前美景的描绘，转而抒发‘买山未成隐’的惆怅之情，由景入情，过渡自然。主题思想上，既有对灵光寺景色的喜爱与赞美，又表达出未能隐居的遗憾，反映出诗人内心对宁静、归隐生活的向往。

速览

《灵光寺》是清代诗人康有为的作品，主题为写景、归隐、惆怅、清幽。雪塔明初日，皑皑压翠微。 筑池因涧壑，开馆入郊畿。 岩岫丹为壁，云岚翠上衣。 买山未成隐，怅望倚郊扉。