偕伯严云锦亭夜坐有怀梁节庵去夏同游

译文

去年六月的时候汗如雨下，你前来敲我山中住所的门。我像杜甫一样清瘦，你如张耒般肥胖。突然和你一起撩起衣裳返回，十分害怕那炎炎烈日如张开大伞般的威势。今天在溪边亭子与你（陈子）相对，情思澎湃地思念着你（梁节庵），不禁效仿你（梁节庵）脱衣（以解暑畅快）。

注释

款（kuǎn）

敲，叩。如‘款门’表示敲门。

饭颗

这里用杜甫‘饭颗山头逢杜甫’的典故，借指清瘦的形象。

肉山

形容肥胖的体态。

褰裳（qiān cháng）

撩起下裳。

炎官

神话中的火神。这里指炎热的天气像火神张开伞一样酷热。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和用典的手法。诗中以“饭颗我如子美瘦，肉山君似文潜肥”，通过将自己比作杜甫（子美）的清瘦，将友人比作张耒（文潜）的肥胖，形成鲜明的对比，增加了诗歌的趣味性与画面感，同时这也是用典，借助杜甫和张耒的形象特征来描绘自己和友人。在情感表达方面，诗人对友人的思念之情真挚而浓烈。通过回忆去年与友人同游的场景，如‘君来款我山中扉’，以及在当下相同场景中对友人的思念‘磅礴思君学解衣’，往昔与今朝对比，思念之情更显深沉。在意境营造上，诗中描绘出夏日炎热的意境，像‘去年六月雨汗挥’‘遽偕陈子褰裳返，颇慑炎官张伞威’，让读者感受到那种酷暑的难耐，而在这种炎热的氛围中对友人的思念就更有感染力。主题思想主要围绕对友人的思念展开，回忆过去同游的经历，在相似的情境下愈发想念友人。

速览

《偕伯严云锦亭夜坐有怀梁节庵去夏同游》是清代诗人易顺鼎的作品，主题为怀人、用典、对比、叙事。去年六月雨汗挥，君来款我山中扉。 饭颗我如子美瘦，肉山君似文潜肥。 遽偕陈子褰裳返，颇慑炎官张伞威。 溪亭今日对陈子，…