和伯严留题·粥饭寮

译文

人生为什么要如此忙忙碌碌呢？一辈子也就是为了填饱肚子这件事。真的很惭愧啊山中之人，一个月能吃上几顿饱饭呢。

注释

营营

忙碌、奔忙的样子，如《诗经·小雅·青蝇》‘营营青蝇，止于樊。’这里形容人在世间忙碌奔波的状态。

惭愧

这里是感到愧疚、不安的意思，表达出对山中人生活状况的一种内心的情感。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，首句‘人生何营营’提出问题，引起读者思考，然后以‘百年事此腹’作答，简单直接地揭示出人生忙碌的本质似乎是为了温饱。情感表达上，既有对人生忙忙碌碌却只为饱腹这种现象的一种喟叹，又有对山中人艰苦生活的一种惭愧之情。在意境上，营造出一种略带沧桑和自省的氛围，将读者带入对人生追求和现实生活状况的思考之中。主题思想围绕着对人生忙碌状态的反思以及对山中人艰苦生活的感怀展开。

速览

《和伯严留题·粥饭寮》是清代诗人易顺鼎的作品，主题为感怀、自省、喟叹、写实。人生何营营，百年事此腹。 惭愧山中人，一月饭几熟。