琴志楼诗 其三

译文

高山巍峨耸立，流水浩浩荡荡。亲身耕种许多年，侍奉我的父母双亲。左边罗列着图书典籍，右边有美妾陪伴侍奉。寄身于尘世之中，好像存在又好像不存在。

注释

峨峨（é é）

形容山势高峻的样子。

洋洋

形容水势浩大的样子。

躬耕

亲自耕种，古时多指隐居田园的生活方式。

高堂

这里指父母双亲。

姬姜

春秋时，姬为周姓，姜为齐国之姓，因以‘姬姜’为大国之女的代称，也泛指美女。

区中

人世间。

赏析

这首诗在意境上，开篇‘高山峨峨，流水洋洋’营造出一种高远、宏大而又灵动的意境，借高山流水的意象，可能暗示着一种超脱世俗的情怀或者是诗人内心所向往的一种宏大而纯净的精神境界。从写作手法来看，采用了白描的手法，简单勾勒出自己理想的生活场景，如‘躬耕百年，奉我高堂。左列图书，右侍姬姜。’没有过多的修饰词，却生动地描绘出一幅田园生活中侍奉双亲、读书闲居且有美人相伴的画面。在情感表达上，体现出对田园生活的向往，对尽孝的重视，同时也有一种超脱俗世的淡然，‘寄形区中，若存若亡’表达出诗人在尘世中的一种超脱感，好像自身于世间只是一种若有若无的存在，反映出一种豁达的人生态度。主题思想上则是通过描绘理想生活和表达自身在世间的态度，表现出对宁静、孝亲、超脱的生活境界的追求。

速览

《琴志楼诗 其三》是清代诗人易顺鼎的作品，主题为田园风、孝亲、超脱、白描。高山峨峨，流水洋洋。 躬耕百年，奉我高堂。 左列图书，右侍姬姜。 寄形区中，若存若亡。