望江南 其五

译文

迦陵的词韵，哀伤与快乐之情超过常人许多。那种狂傲不羁颇带有青兕的豪气，清扬的才思恰与紫云歌相匹配，全然不顾秀师的呵斥。

注释

迦陵（jiā líng）

这里可能是指某个人的名号或者代称。

青兕（qīng sì）

青兕是一种青色的犀牛，在古代诗词中常被用来形容勇猛、豪迈的气概。

清扬

指眉目清秀，也可形容人的才思等清新飞扬。

秀师（xiù shī）

可能是一位僧人或者被尊称为‘师’的人。

诃（hē）

同‘呵’，有呵斥、责备之意。

赏析

从文学手法上看，此词运用了典故。‘青兕’等典故的运用，丰富了词作的内涵，增添了神秘而豪迈的色彩。在情感表达方面，‘哀乐过人多’直接点明情感的浓烈程度超乎常人，体现出一种独特而强烈的情绪。在意境营造上，通过对人物的描述，构建出一种带有豪放与不羁的氛围。主题思想上，可能是在描述一位名叫迦陵的人的才情与性格，他有着独特的情感世界和狂傲的气质，不受他人约束。整体词风简洁明快，寥寥数语却勾勒出鲜明的人物形象。

速览

《望江南 其五》是清代诗人朱祖谋的作品，主题为人物描写、情感浓烈、用典、豪放不羁。迦陵韵，哀乐过人多。 跋扈颇参青兕气，清扬恰称紫云歌。 不管秀师诃。