望江南 其二十五

译文

擅长写文章的文人，自古以来也是人才难得。新被任命为海南的上将，试图要在临桂与中原较量。后来者谁能登上将坛呢？

注释

雕虫手（diāo chóng shǒu）

指擅长写文章的人，雕虫为雕刻虫书，比喻小技或小道。出自汉代扬雄《法言·吾子》：‘或问：‘吾子少而好赋？’曰：‘然。童子雕虫篆刻。’俄而曰：‘壮夫不为也。’

登坛（dēng tán）

登上坛场，古时会盟、祭祀、帝王即位、拜将，多设坛场，举行隆重的仪式，这里指登上将坛，担任重要军事将领的职位。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了典故，‘雕虫手’引用了古人对写文章之人的称呼，暗示着有才华之人。‘新拜海南为上将，试要临桂角中原。来者孰登坛。’这几句词通过对任命将领和战略布局等的描写，有着一种对局势和人才的思索。情感表达上，有一种对人才稀缺的感慨，同时也透露出对局势走向的担忧。在意境上，营造出一种有些萧索和对未来不确定的氛围。主题思想围绕着人才的重要性以及对未来局势的展望展开，整体简洁而表意深远。

速览

《望江南 其二十五》是清代诗人朱祖谋的作品，主题为感慨人才、用典、忧局势、表意深远。雕虫手，千古亦才难。 新拜海南为上将，试要临桂角中原。 来者孰登坛。