三姝媚 寒食梵王渡园作
闲芳明倦眼。
殢馀寒林亭，冶春过半。
笑靥临池，有露桃依旧，避人妆面。
伫立妍香，花信与、东风俱换。
野水鳞鳞，不上金杯，茗怀深浅。
随地登楼能惯。
便冷节相携，暗愁轻遣。
报答风光，要水漘烟次，小诗寻遍。
软脚行芳，明月事、筇枝先懒。
坐久夕阳逾好，归轮漫转。
殢馀寒林亭，冶春过半。
笑靥临池，有露桃依旧，避人妆面。
伫立妍香，花信与、东风俱换。
野水鳞鳞，不上金杯，茗怀深浅。
随地登楼能惯。
便冷节相携，暗愁轻遣。
报答风光，要水漘烟次，小诗寻遍。
软脚行芳，明月事、筇枝先懒。
坐久夕阳逾好，归轮漫转。
译文
闲花映入疲倦的眼帘。残留的寒意滞留在林亭间，美好的春天已经过了一半。笑脸映照在池塘边，那带露的桃花依然像害羞似的避开人的面容。久久伫立在散发着美好香气之处，花信随着东风都已变换。野外的水面波光粼粼，却不能盛入金杯，只能用茶杯盛着或深或浅的茶水。
随地登上楼阁也已经习惯了。就在寒食节相互携手，暗暗地将忧愁轻轻排遣。为了报答这美好的风光，要在水边烟旁，寻遍优美的小诗。脚力发软漫步在芳草地上，明月下的出游之事，连拄着竹杖都先觉得懒怠了。久坐之后夕阳更加美好，回家的车子慢慢地转动。
注释
- 殢（tì）
- 困扰、滞留
- 妍香
- 美好的香气，这里指花的香气
- 水漘（chún）
- 水边
- 筇（qióng）枝
- 竹杖
- 归轮
- 指回家的车子
赏析
从文学手法上看，这首词善用拟人，如‘笑靥临池，有露桃依旧，避人妆面’将桃花拟人化，赋予其人的神态，生动形象地写出桃花的娇羞之态。在写景方面，‘野水鳞鳞，不上金杯，茗怀深浅’描绘出野外水景与自身饮茶的悠然之态，通过景物描写烘托氛围。
情感表达上，既有对春天过半的惋惜之情，又有在寒食节与友人相携出游试图排遣暗愁的复杂情感，还透露出对眼前风光的喜爱与沉醉。
在意境营造上，词中描绘的林亭、临池桃花、野水等景象组合起来，营造出一种清幽又略带惆怅的意境。主题思想围绕寒食节的出游见闻与感受，既有对时光流逝的感慨，也有对当下生活片刻宁静与美好的珍惜。
速览
《三姝媚 寒食梵王渡园作》是清代诗人朱祖谋的作品，主题为寒食节、伤春、遣愁、写景。闲芳明倦眼。 殢馀寒林亭，冶春过半。 笑靥临池，有露桃依旧，避人妆面。 伫立妍香，花信与、东风俱换。 野水鳞鳞，不上金…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品