庆春时 用晏小山韵
黄昏过后，心头眼底，一味清寒。
前欢记否，衣香絮点，春影小长干。
吴歈听断，催拍谁点弓弯。
雕栊近底，娟娟冻月，还当翠眉看。
前欢记否，衣香絮点，春影小长干。
吴歈听断，催拍谁点弓弯。
雕栊近底，娟娟冻月，还当翠眉看。
译文
黄昏过去之后，心中与眼底，满是清冷的感觉。还记得以前的欢乐吗？衣袂飘香，柳絮点点，在长干里那小小的春日景象。吴地的歌曲已经听完，催促节拍，可是谁来舞动那弓形的细腰呢？雕花的窗棂之下，那美好的冰冷的月亮，还可以当作翠眉来观赏。
注释
- 吴歈（wú yú）
- 吴地的歌曲。
- 催拍
- 催促节拍，在词曲演奏等情境下使用。
- 弓弯
- 本指女子的小脚，这里形容女子舞蹈时的姿态。
- 雕栊（diāo lóng）
- 雕花的窗棂。
- 娟娟
- 美好的样子。
赏析
这首词在意境上营造出一种清冷孤寂之感。开篇‘黄昏过后，心头眼底，一味清寒’，直接点明时间和心境，以清寒的氛围笼罩全篇。从写作手法来看，运用了回忆的手法，‘前欢记否’引出往昔欢乐的场景，如‘衣香絮点，春影小长干’，通过描写衣香、絮点、长干等意象勾勒出往昔美好的画面，与眼前的清冷孤寂形成鲜明对比。情感表达上，既有对往昔欢乐时光的怀念，又有当下孤寂清冷的落寞惆怅。主题思想上，反映出时光流逝后，人在孤独中的对往昔的追忆和对现状的无奈。词中通过描写环境、回忆往昔等，细腻地传达出复杂的情感。
速览
《庆春时 用晏小山韵》是清代诗人朱祖谋的作品，主题为怀昔、清冷、孤寂、写景。黄昏过后，心头眼底，一味清寒。 前欢记否，衣香絮点，春影小长干。 吴歈听断，催拍谁点弓弯。 雕栊近底，娟娟冻月，还当翠…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品