声声慢 酬叔问

译文

寒冷的花朵栖于盆盎之中，春雨连绵洒在池塘，孤独地吟诗，懒于应和那残余的蟋蟀鸣声。经过饮酒的林亭，秋意触处相逢。江山因感于时节而草木凋落，关闭闲门，还面对着青松。添新的眺望，伴着清越的琴音静静目送天边的远鸿。梦中断了美好的年华与骄人的目光，有西边山崦的老鹤，为我引导仙踪。向来的约定如同鸱夷子皮那般的洒脱自在，却年年辜负了行吟的小船。远在天涯如同借居之人，面对丛生的桂树徒然徘徊。在招隐的西风中倚靠着栏杆之处，看那归云，仍然留恋着旧时的山峰。

注释

寒花

寒冷季节开放的花，多用来形容秋冬季节的花，给人清冷之感。

栖盎（qī àng）

栖，栖息；盎，一种腹大口小的盛器。寒花栖于盎中，呈现一种静态画面。

残蛩（cán qióng）

残余的蟋蟀，蛩，蟋蟀的古称。蟋蟀的鸣声往往会引发人们的秋思。

秋心

悲秋的情绪。古人常因秋景而感怀，触景生情，引发忧愁。

冥鸿（míng hóng）

高飞的鸿雁，常用来象征高远的志向或者游子漂泊。

西崦（yān）

西山，崦，泛指山。

鸱夷（chī yí）

春秋时越国大夫范蠡的别称，相传他功成身退，浮海而去，这里指代洒脱自在的生活态度。

逡巡（qūn xún）

徘徊不前的样子。

招隐

召唤隐士，这里有一种对宁静隐逸生活的向往。

赏析

文学手法上，这首词善用意象来烘托氛围。如‘寒花’‘残蛩’‘青松’‘冥鸿’等意象的运用，使画面感十足，且这些意象都带有清冷、孤寂之感，组合起来营造出一种萧索、落寞的意境。从情感表达来看，全词充满了孤寂、落寞以及对时光流逝的感喟。词中的‘孤吟慵和残蛩’‘秋心著处迎逢’等句都直接表达出孤独之情。‘梦断芳华骄眼’则流露出对逝去美好年华的追忆与感伤。在意境营造方面，通过描写寒花、春池、连雨等景象，勾勒出一种清冷又略带哀愁的氛围，如一幅水墨画卷徐徐展开。主题思想上，主要表达了词人在时光变迁中的孤寂落寞之感，以及对往昔的怀念与对洒脱自在生活的向往。

速览

《声声慢 酬叔问》是清代诗人朱祖谋的作品，主题为孤寂、感时、清冷、追忆。寒花栖盎，连雨春池，孤吟慵和残蛩。 经酒林亭，秋心著处迎逢。 江山感时摇落，闭闲门、还对青松。 缀新眺、傍清弦静送，天…