减字木兰花 其一 题倪鸿宝诗画卷

译文

一生的高风亮义，像吴桥的两位杰出之士挽臂同行。向着高远的仕途奋力攀登，收敛光芒写入短小的诗文。月光照耀下彩云斑斓，一片苍烟似乎凝固不再飞起。拿起笔如有神助，残余的兴致还能为石头描绘出真态。

注释

风义

风度义节。形容人的品德高尚。

把臂

挽住对方的手臂，表示亲密。

国士

国中才能出众的人。

雯华

色彩斑斓的云，这里读wén huá。

渍（zì）

这里指浸染、映照。

赏析

从文学手法上看，首句‘平生风义’直接点明主旨，奠定了对友人品德高尚的赞美基调。‘把臂吴桥双国士’运用典故，以吴桥双国士的典故来类比自己与友人，增添了作品的文化底蕴与历史厚重感。在情感表达方面，通过对友人品德和才华的描述，表达出对友人深深的敬重与钦佩之情。在意境营造上，‘雯华月渍，一段苍烟飞不起’描绘出一幅月光下彩云与苍烟的画面，营造出静谧、奇幻的意境。主题思想围绕着对友人的风义、才华的赞叹展开，既有对往昔友情的珍视，又有对友人诗画才华的钦佩。整体上词风简洁明快，用词精准地勾勒出人物与景象。

速览

《减字木兰花 其一 题倪鸿宝诗画卷》是清代诗人朱祖谋的作品，主题为赞友人、用典故、友情、写景。平生风义。 把臂吴桥双国士。 天路飞攀。 收拾光芒入小言。 雯华月渍。 一段苍烟飞不起。 拈笔如神。 馀兴能为石写真。