小桃红 买碧桃二本，供之莫愁小影前，赋此纪事

译文

白色的碧桃花被粉色点染，在东风中透着碧绿。还能想象当年莫愁女，小脸如同用雪洗过般洁净。把这碧桃供奉在郁金堂前，想要沾些福泽。过去是王家的妾室，如今成了卢家的媳妇。曾经住在乌衣巷中的玳瑁梁上，那双燕或许还能认得。错以为是她的姊妹嫁过来，惹得我极度哀愁。

注释

靧雪（huì xuě）

形容脸像雪一样洁白。‘靧’，洗脸，这里是形容脸的洁净。

郁金堂

以郁金香浸酒和泥涂壁的堂屋，这里指代莫愁女居住之处，源于莫愁女的传说故事。

阿侯

莫愁女的名字，在古文献中有记载，这里代指莫愁女。

乌衣

指乌衣巷，是东晋时王导、谢安等世家大族居住的地方，此处增添了历史感和沧桑感。

个侬

这个人，这里是作者自称。

赏析

这首小令在文学手法上，运用了用典和借代等手法。如‘莫愁’这一形象的引入，莫愁女是古代传说中的女子，用此典故增添了一种悠远而哀愁的氛围。借‘碧桃’来传递情感，通过对碧桃的描写和将其供奉在莫愁小影前的行为，表达对莫愁的敬重与追思。在情感表达方面，充满了一种淡淡的惆怅和对往昔人事的感怀。从对莫愁女身世变化的描述，如‘旧作王家妾，今作卢家客’，能感受到一种命运无常的哀伤。在意境营造上，通过描写碧桃的色彩‘粉染南朝白，脂染东风碧’，勾勒出一种艳丽而又带着些许凄凉的画面，再结合莫愁女的故事，构建出一个充满历史感和忧伤的意境。主题思想上，主要表达了对历史人物莫愁女的同情与怀念，以及对岁月变迁、人事无常的感叹。

速览

《小桃红 买碧桃二本，供之莫愁小影前，赋此纪事》是清代诗人易顺鼎的作品，主题为怀人、用典、惆怅、感怀。粉染南朝白，脂染东风碧。 犹想当年阿侯，生小脸痕靧雪。 把红儿供养郁金堂，要沾些福泽。 旧作王家妾，今作卢家客。 曾住…