天香
镜窄妨鸾，炉宽费鸭，璇宫旧怨多少。
碧簟铺冰，红帱界月，微露玉钗低袅。
风前细语，漫吹入、粉郎怀抱。
银屏锁花深靓，翠鬟窥树桥小。
回头紫箫声杳。
倚香篝、琼娘恨悄。
留得春魂未断，绿杨天杪。
纵有行云意好。
奈钿阁深沈梦难到。
一夜西风，锦鸳双老。
碧簟铺冰，红帱界月，微露玉钗低袅。
风前细语，漫吹入、粉郎怀抱。
银屏锁花深靓，翠鬟窥树桥小。
回头紫箫声杳。
倚香篝、琼娘恨悄。
留得春魂未断，绿杨天杪。
纵有行云意好。
奈钿阁深沈梦难到。
一夜西风，锦鸳双老。
译文
镜子狭小难以照全鸾鸟般的佳人，鸭形香炉宽阔耗费香料，天宫之中旧有的哀怨不知有多少。碧绿的竹席像铺着一层冰，红色的床帐分隔开月光，微微露出头的佳人玉钗低低地垂着。在风前轻声细语，缓缓吹入情郎的怀抱。银色的屏风锁住深深的花影，翠色的发髻从桥边的小树后悄悄探看。回头时紫箫的声音已经远去。靠着熏香的笼子，美人满怀幽恨。春天的魂魄还留存未断，在杨柳树的树梢上。纵然有像云般飘忽的情意。无奈华丽的楼阁幽深，梦中也难以到达。一夜西风吹过，锦被中的鸳鸯一同老去。
注释
- 璇宫（xuán gōng）
- 美玉装饰的宫殿，此处可指代天宫。
- 簟（diàn）
- 竹席。
- 帱（chóu）
- 床帐。
- 靓（jìng）
- 通‘静’，安静、幽静。
- 篝（gōu）
- 竹笼，这里指熏香的笼子。
赏析
从文学手法上看，此词多处运用了借景抒情和细节描写。如‘碧簟铺冰，红帱界月’通过描写竹席和床帐等室内景象，营造出一种清冷孤寂的氛围。细节描写上‘微露玉钗低袅’生动地刻画了女子的慵懒形象。在情感表达方面，词中弥漫着哀怨、惆怅、孤寂之情。天宫旧怨、琼娘恨悄等表达出女子深深的幽恨。意境营造上整体氛围清冷、幽寂，像‘银屏锁花深靓，翠鬟窥树桥小’描绘出一种闭锁、幽深的意境。主题思想围绕着女子的哀怨情思展开，可能是对爱情的失望或者与情人的离别之苦等。
速览
《天香》是清代诗人易顺鼎的作品，主题为闺怨、抒情、孤寂、清冷。镜窄妨鸾，炉宽费鸭，璇宫旧怨多少。 碧簟铺冰，红帱界月，微露玉钗低袅。 风前细语，漫吹入、粉郎怀抱。 银屏锁花深靓，翠…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品