中华诗词宝库

水龙吟 其一 日来消瘦殊甚,揽镜自惊,赋词寄慨

清 · 何振岱
因谁苦费心魂,吟身更比春前瘦。
虚消髀肉未成,勋业居然癯叟。
俊赏浑忘,姿年难再,劳生依旧。
只镜中凝睇,自家默喻,千般意,都孤负。
那有生平时候。
煽妖氛、龙虬方斗。
早衰若我,关门息影,几时能彀。
只自舒怀,中宵看剑,高楼呼酒。
好加餐却念,孱躯久健,古来多有。

译文

因为谁而苦苦耗费心神,这吟诗之人比春天之前更加消瘦。空自消减了大腿的肉却一事无成,建立功勋的大业还未达成却已像个瘦弱的老头。全然忘记了高雅的游赏之乐,美好的年华难以再次拥有,辛劳的人生依旧持续。只是在镜子中凝视自己,自己默默知晓,千般的心意,都被辜负。哪有顺遂生平的时候。煽动起邪恶的气氛,蛟龙与虬龙正在争斗。像我这样过早衰老,关闭家门隐匿形迹,什么时候才能如愿。只能自我抒怀,半夜观看宝剑,在高楼上呼喊着饮酒。应该多吃饭却又想到,虚弱的身体长久保持健康,自古以来这样的情况很多。

注释

髀肉(bì ròu)
大腿上的肉。典故出自《三国志·蜀书·先主传》,刘备久不骑马,见髀里肉生,感慨自己功业未建。此处词人用这个词表达自己虚度光阴,功业未成。
癯叟(qú sǒu)
瘦弱的老人。形容自己因操劳而消瘦衰老的样子。
俊赏(jùn shǎng)
卓越的鉴赏力,此处指高雅的游赏乐趣。
凝睇(níng dì)
凝视。表达词人在镜中仔细看自己时的状态,从中反映出内心的复杂情绪。
妖氛(yāo fēn)
不祥的云气,多喻指凶灾、祸乱。这里描绘出动荡不安的社会环境。

赏析

这首词在意境上营造出一种落寞、萧索且壮志难酬的氛围。词人揽镜自照,看到消瘦的自己,深感岁月流逝而功业未就。从写作手法来看,首句‘因谁苦费心魂,吟身更比春前瘦’采用设问的方式开篇,引起读者的好奇,为下文的情感抒发埋下伏笔。‘虚消髀肉未成,勋业居然癯叟’运用典故,以刘备‘髀肉复生’的典故自比,表达自己壮志未酬却已容颜老去的悲哀。在情感表达方面,词中充满了无奈、失落和对往昔的追悔,以及对未来的迷茫。词人既有对自身衰老和碌碌无为的感叹,如‘早衰若我,关门息影,几时能彀’,又有想要自我振奋的挣扎,像‘只自舒怀,中宵看剑,高楼呼酒’。主题思想围绕着个人的身世感慨,在动荡的世事下,壮志难酬又不甘沉沦的复杂心境。

速览

《水龙吟 其一 日来消瘦殊甚,揽镜自惊,赋词寄慨》是清代诗人何振岱的作品,主题为壮志难酬、身世感怀、借景抒情、落寞意境。因谁苦费心魂,吟身更比春前瘦。 虚消髀肉未成,勋业居然癯叟。 俊赏浑忘,姿年难再,劳生依旧。 只镜中凝睇,自家默喻,千…

标签:壮志难酬身世感怀借景抒情落寞意境用典衰老之叹抒情
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品