浣溪沙 其二

译文

天边微微泛红的是早晨的云霞。几点残余的星星挂在屋檐上。披上衣服敲打火石自己煎茶。最先感受到秋凉的是竹席，最知晓曙光的是窗纱。烟雾缭绕的树林里乌鸦啼叫还没有疲倦。

注释

簟（diàn）竹

竹席。簟，席子。在古代诗词中常被用来表达清凉之感，如李清照《一剪梅》中的‘红藕香残玉簟秋’。

赏析

从文学手法上看，此词通过白描手法，如“天际微红是晓霞。残星几点挂檐牙”，简洁而生动地勾勒出清晨的景象，没有过多华丽辞藻却画面感十足。在情感表达方面，词中蕴含着一种淡淡的寂寥之感，像词人独自披衣煎茶，在秋凉中感受着周围的一切，孤独之情油然而生。在意境营造上，描绘出了一幅秋晨图，晓霞、残星、竹簟、窗纱、烟林鸦等意象组合在一起，营造出一种清冷、幽静的意境。主题思想上，可能是词人对生活的细微感触，在清晨的日常活动中，流露出对时光、对生活状态的思考与感慨。

速览

《浣溪沙 其二》是清代诗人何振岱的作品，主题为写景、寂寥、清晨、白描。天际微红是晓霞。 残星几点挂檐牙。 披衣敲火自煎茶。 先感秋凉惟簟竹，最知曙色是窗纱。 啼声未倦烟林鸦。