水龙吟 述怀

译文

商量着搭建一座茅草庵房，最适合建在山林幽深、山谷清幽的地方。两边种上竹子，中间供奉着白衣观音菩萨。每日在佛龛之前，怀着一片虔诚之心，敲响报斋的鼓。依仗着慈悲的佛云庇荫，有情有义的家人眷属，都成为了极乐世界的伴侣。人世间充满忧愁风雨。那些所谓的豪华，全然没有真正的意趣。怎比得上这里，鲜花依靠泉水灌溉，蔬菜与白云一起烹煮。梦中也忘却了心机算计，醒来就拜佛礼佛，有欢乐而没有痛苦。那么就从此立誓，追随佛光叩问寂静之境，听闻佛法思考佛理就如同亲身遇见佛陀。

注释

茅庵（máo ān）

茅草盖的小屋，常为隐者所居之处。

林壑（lín hè）

树林和山谷，泛指幽僻的地方。

龛（kān）

供奉佛像、神位等的小阁子。

慈云（cí yún）

佛教语，比喻慈悲心怀如云之广被世界、众生。

忘机（wàng jī）

消除机巧之心，常用以指甘于淡泊，与世无争。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、静谧、超脱尘世的氛围。作者描绘出茅庵所在林壑清幽的环境，竹影相伴，观音供奉其中，展现出一种远离尘世喧嚣的宁静画面，与人间的‘愁风愁雨’和无真趣的豪华形成鲜明对比。在写作手法上，运用了对比的手法，如将人世的烦恼和茅庵生活的惬意对比，突出茅庵生活的美好。词中多处写景叙事结合，如‘两边种竹，中间供养，白衣仙姥。日日龛前，心香一瓣，敲通斋鼓。’情景交融，将自己对这种生活的向往融入其中。情感表达上，表达了对尘世生活的厌倦和对清幽、礼佛生活的向往追求，渴望在这样的生活中忘却尘世烦恼，获得内心的平静与欢乐。主题思想上，传达出一种出世的思想，追求精神上的解脱与宁静。

速览

《水龙吟 述怀》是清代诗人何振岱的作品，主题为清幽境、出世情、厌世感、礼佛事。商量结个茅庵，偏宜林壑清幽处。 两边种竹，中间供养，白衣仙姥。 日日龛前，心香一瓣，敲通斋鼓。 仗慈云垂荫，有情眷属，…