忆江南 其五 渔家乐

译文

渔家的生活充满欢乐，从小就以船为家四处漂泊。清晨，野外河岸的晓风迎着船头如鹢鸟的小船，紫色的潭水在春天涨起时正好试一下鱼叉。到处都能看到盛开的桃花。

注释

浮家

以船为家，四处漂泊的生活方式。

鹢艇（yì tǐng）

船头画有鹢鸟图案的小船，鹢，一种水鸟。古代常画鹢于船头，这里用以指代小船。

春涨（zhǎng）

春天水涨。

赏析

这首词描绘了渔家生活的美好画面。在写作手法上，以白描为主，如‘野岸晓风迎鹢艇，紫潭春涨试鱼叉’，简洁而生动地勾勒出了渔家日常的生活场景，给人以直观的感受。从情感表达来看，字里行间洋溢着对渔家生活的喜爱与向往之情。在意境营造方面，通过‘野岸’‘晓风’‘紫潭’‘桃花’等意象，构建出了一幅清新、自然且充满生机的水乡画面。主题思想上，表现了渔家生活的自由惬意，体现了对这种质朴生活的赞美。

速览

《忆江南 其五 渔家乐》是清代诗人张慎仪的作品，主题为渔家乐、水乡景、白描、喜爱情。渔家乐，生小便浮家。 野岸晓风迎鹢艇，紫潭春涨试鱼叉。 处处有桃花。