壶中天

译文

窗户上有着油花的痕迹，带着晴天的阳光，照耀着华美的楼阁。一双喜鹊冒着寒冷飞来报喜，却偏偏触动了几分忧愁的情绪。饮酒祈愿长生，花朵陪伴高寿之人，送来美好的诗句。眉间有着祥瑞的黄气，眼中有着无尽的秋意。远远地思念着一起穿着木屐吟诗、互相邀约在白社、每天带着看云的伙伴。远方的书信烦劳慰藉我，如果说到对床夜话听风雨之事。在大雁飞过之处寻找音信，在鸥鸟之畔叙说旧事，在东山的别墅扶醉而归。满头簪花，帽檐浓厚地沾染着如仙露之物。

注释

寿客

指菊花，菊花有长寿的象征意义，常用于诗词中表示长寿或与长寿之人相关的事物。

着屐（zhuó jī）

穿着木屐，‘着’是穿戴的意思，‘屐’是木鞋，在古代诗词中常与文人的闲适生活或出游相关。

白社

本是地名，在今河南洛阳东。后常被用来指代隐士或文人雅士的聚会之所。

挈（qiè）

带领、携带的意思。

邮筒

古代传递书信的工具，这里指代书信。

赏析

从文学手法上看，此词运用了借景抒情的手法，如‘双鹊冒寒飞报喜，偏触几分愁绪’，以喜鹊报喜的景象却引出愁绪，形成鲜明的反差，更深刻地表达出内心复杂的情感。在意境营造方面，词中描绘了油窗花户、琼楼玉宇、双鹊、秋景等多种景象，构建出一种清冷又带有忧愁的意境。在情感表达上，既有愁绪，又有对往昔友情相聚时光的怀念，像‘遥念着屐联吟，相邀白社，日挈看云侣’就体现出对友人相伴的怀念。主题思想上，主要是通过眼前的景象和回忆往昔来抒发自己内心的愁闷与对友情的珍视。整体词风较为含蓄，通过诸多意象层层递进地表达情感。

速览

《壶中天》是清代诗人陈祖绶的作品，主题为借景抒情、愁绪、怀念友情、清冷意境。油窗花户，带晴光、照耀琼楼玉宇。 双鹊冒寒飞报喜，偏触几分愁绪。 酒命长生，花陪寿客，递到佳诗句。 上眉黄气，眼中秋色…