菩萨蛮 其二 晴

译文

黄莺啼鸣唤醒了在红窗下的美梦。那美玉相击般清脆的声音是谁弹奏的呢？堂前一片幽深的绿荫，苍苔即使在暑天也不会被热气侵袭。时常呼唤小婢樵青出去，煮茶来寻觅清幽的意趣。将看到的两三枝桃花点缀进新诗之中。

注释

琅玕（láng gān）

本义为形状像珠子的美石或美玉，这里形容清脆的声音，如同美玉相击。

戛（jiá）

敲击，这里形容清脆的撞击声。

樵青

原指唐肃宗时宫廷女侍，后泛指婢女。

茗（míng）

茶。

赏析

文学手法上，此词多处运用白描手法，如“绿荫一堂深。苍苔暑不侵”，简洁而生动地描绘出堂前的景色，勾勒出清幽的画面。词的上阕从听觉入手，“流莺催起红窗梦。琅玕戛玉人谁弄”，以流莺啼叫和玉相击般的声音引起读者的好奇，营造出一种空灵的氛围。情感表达上，词人通过描写寻幽煮茗、作诗赏花等活动，流露出一种闲适自在、恬淡惬意的情感。在意境营造方面，整体营造出清幽、静谧的意境，无论是绿荫、苍苔，还是煮茗、桃花，都充满了自然的宁静之美。主题思想上，表达了对闲适生活的热爱与追求，远离尘世喧嚣，沉浸在自然的宁静与趣味之中。

速览

《菩萨蛮 其二 晴》是清代诗人叶璧华的作品，主题为闲适、清幽、白描、写景。流莺催起红窗梦。 琅玕戛玉人谁弄。 绿荫一堂深。 苍苔暑不侵。 樵青时唤去。 煮茗寻幽趣。 点缀入新诗。 桃花三两枝。