洞仙歌 题眉生二公子摩耶看雪图
冰天雪海，看天公游戏，玉屑琼瑶寒山寺。
万重山，一片寒影茫茫。
花六出，点缀冬山如睡。
有人携笠屐，小立东风，试问山梅著花未？
回望旧家园，煮酒围炉，高堂健，言欢度岁。
凭雪印鸿泥寄阿兄，共领略摩耶，琉璃世界。
万重山，一片寒影茫茫。
花六出，点缀冬山如睡。
有人携笠屐，小立东风，试问山梅著花未？
回望旧家园，煮酒围炉，高堂健，言欢度岁。
凭雪印鸿泥寄阿兄，共领略摩耶，琉璃世界。
译文
冰天雪地的大海，看老天像游戏一般，寒山寺像是被美玉般的雪花覆盖。万千重山峦，一片寒冷而苍茫的影子。雪花呈六角形状，点缀得冬天的山峦如同沉睡一般。有人带着斗笠和木屐，在东风里小站片刻，试着问山中的梅花是否开花了呢？回头遥望旧日的家园，围着火炉煮酒，家中长辈健康，说是欢乐地度过岁月。凭借雪地上的脚印寄信给兄长，一起领略摩耶山那如同琉璃般的世界。
注释
- 玉屑琼瑶
- 玉屑、琼瑶都是美玉，这里用来比喻雪花，形容雪花的洁白晶莹。
- 六出
- 雪花的别称，因雪花呈六角形，出自《宋书·符瑞志下》等。
- 笠屐（lì jī）
- 斗笠和木屐，是古人出行时的雨具或者在特殊天气行走的装备。
赏析
这首词在意境上，开篇便描绘出冰天雪海的宏大画面，‘冰天雪海，看天公游戏，玉屑琼瑶寒山寺’，给人以寒冷、壮阔之感，营造出一种空灵而又清冷的氛围。在写作手法上，多处运用了描写的手法，如‘万重山，一片寒影茫茫。花六出，点缀冬山如睡’，从山峦的整体寒影到雪花的形状及对冬山的点缀，细致入微。词中情感表达丰富，既有对雪景的欣赏之情，也有对旧家园的思念以及对家庭团聚欢乐的怀念。其中‘小立东风，试问山梅著花未’一句，化用古人诗意，增添了一丝文人的雅趣。主题思想围绕着雪景展开，借雪景联系起旧家园的生活以及兄弟情谊。
速览
《洞仙歌 题眉生二公子摩耶看雪图》是清代诗人许南英的作品，主题为写景、思乡、念亲、赏雪。冰天雪海，看天公游戏，玉屑琼瑶寒山寺。 万重山，一片寒影茫茫。 花六出，点缀冬山如睡。 有人携笠屐，小立东风，试问山梅…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品