贾岛祭诗

译文

诗人的心血就如同佛家的禅意一样，一年的心血消磨之后只剩下精美的诗笺。用腊酒送这些诗笺回归洁净的土地，吟诗的魂魄一缕缕升起浓烟。

注释

锦笺（jǐn jiān）

精致华美的笺纸，这里代指诗稿。

赏析

从文学手法上看，首句将诗家心血与佛家禅相提并论，新颖而奇特，通过类比的手法突出写诗如同参禅一般需要投入精力与心思。‘一岁消磨’简洁地概括出时间的跨度以及在这期间诗人创作时精力的倾注。‘剩锦笺’则点明最后留下的是诗作成果。第二句描写用腊酒送诗笺归土这一行为，充满了仪式感，‘吟魂缕缕起浓烟’更是把无形的‘吟魂’具象化，仿佛诗人的灵魂、诗的灵魂都在这一过程中得到一种升华，富有浪漫主义色彩。情感表达上，体现出诗人对诗歌创作的敬重，有一种视诗如命的感觉，对诗歌有着深深的热爱与不舍。在意境营造上，‘腊酒送归’‘吟魂浓烟’构建出一种既带有祭祀仪式的庄重感，又有神秘、缥缈的氛围。主题思想围绕着对诗歌创作的尊重与热爱展开，通过祭诗这一行为表现诗人对诗歌的高度重视，把诗歌视为自己心血的结晶。

速览

《贾岛祭诗》是清代诗人王则修的作品，主题为敬诗、抒情、仪式感、浪漫主义。诗家心血佛家禅，一岁消磨剩锦笺。 腊酒送归干净土，吟魂缕缕起浓烟。